CVE-2025-48056

Orta

Açıklama

Hubble, bulut yerli iş yükleri için tamamen dağıtık bir ağ ve güvenlik gözlemlenebilirliği platformudur. Versiyon 1.17.2 öncesinde, bir ağ saldırganı Hubble CLI terminal çıktısına kötü amaçlı kontrol karakterleri enjekte ederek potansiyel olarak bütünlük kaybına ve çıktının manipüle edilmesine yol açabilirdi. Bu durum; günlük kayıtlarını gizlemek, çıktıyı yeniden yazmak veya terminali geçici olarak kullanılamaz hale getirmek için kullanılabilirdi. Bu saldırının gerçekleştirilebilmesi için kurbanın, saldırı anında Layer 7 Protocol Visibility kullanarak Kafka trafiğini izliyor olması gerekir. Sorun Hubble CLI v1.17.2 sürümünde düzeltilmiştir. Yükseltme yapamayan Hubble CLI kullanıcıları, Hubble akışlarını bir günlük dosyasına yönlendirebilir ve çıktıyı bir metin düzenleyici içinde inceleyebilirler.

ÖnemOrta
CVSS5.3
İstismar olasılığı—
ÜrünGithub.com/cilium/hubble
Yayın20 May 2025
İlk görülme20 May 2025
Zayıflık türüCWE-74Enjeksiyon

Nasıl düzeltilir

Güncelleyin
  • github.com/cilium/hubble1.17.2 ya da sonraki bir sürüm

Etkilenen ürünler

ÜrünEtkilenen sürümlerDüzeltildiği sürüm
github.com/cilium/hubbleGov < 1.17.21.17.2

Sürümünüzü kontrol edin

Ürünü seçin ve kullandığınız sürümü yazın; sürümün etkilenen aralıkta olup olmadığını görün.

Intelligence 360 paketinde

Attack Surface Management

Alan adlarınıza bağlı varlıkları, bu varlıklarda çalışan teknolojileri ve bilinen zafiyetleri tek listede görün.

CVE-2025-48056 · Github.com/cilium/hubble · Dark Radar