Threat Investigation
Request a demo

CVE-2025-58785

Medium

Description

Missing Authorization vulnerability in Jiro Sasamoto Ray Enterprise Translation lingotek-translation allows Exploiting Incorrectly Configured Access Control Security Levels.This issue affects Ray Enterprise Translation: from n/a through <= 1.7.2.

SeverityMedium
CVSS5.4
Exploit probability—
ProductRay Enterprise Translation
PublishedSep 5, 2025
First seenSep 5, 2025
Weakness typeCWE-862Missing authorization

How to fix

Sources list no fixed version or patch link for this vulnerability.

Affected products

ProductAffected versionsFixed in
Jiro Sasamoto Ray Enterprise Translationv ≤ 1.7.2—

Check your version

Choose the product and enter the version you run to see whether it falls in the affected range.

In the Intelligence 360 plan

Attack Surface Management

See the assets tied to your domains, the technologies they run and known vulnerabilities in one list.