CVE-2025-6504
High
Description
In HDP Server versions below 4.6.2.2978 on Linux, unauthorized access could occur via IP spoofing using the X-Forwarded-For header. Since XFF is a client-controlled header, it could be spoofed, allowing unauthorized access if the spoofed IP matched a whitelisted range. This vulnerability could be exploited to bypass IP restrictions, though valid user credentials would still be required for resource access.
SeverityHigh
CVSS8.4
Exploit probability10. percentile0.2%
Product
Progress Hybrid Data Pipeline
PublishedJul 29, 2025
First seenJul 29, 2025
Weakness typeCWE-345CWE-345
How to fix
Update
- progress hybrid_data_pipeline4.6.2.2978 or later
Affected products
| Product | Affected versions | Fixed in |
|---|---|---|
| progress hybrid_data_pipeline | v < 4.6.2.2978 | 4.6.2.2978 |
Check your version
Choose the product and enter the version you run to see whether it falls in the affected range.
In the Intelligence 360 plan
Attack Surface Management
See the assets tied to your domains, the technologies they run and known vulnerabilities in one list.