CVE-2025-70819

Medium

Description

Zettlab D6 Ultra before 1.7.0 allows mounting /etc/passwd and /etc/shadow in a container via ".." manipulations such as volumes: - ../../../../../../../etc:/h_etc:rw in a compose file.

SeverityMedium
CVSS6.3
Exploit probability—
ProductD6 Ultra
PublishedSep 13, 2026
First seenSep 13, 2026
Weakness typeCWE-24CWE-24

How to fix

Update
  • Zettlab D6 Ultra1.7.0 or later

Affected products

ProductAffected versionsFixed in
Zettlab D6 Ultrav < 1.7.01.7.0

Check your version

Choose the product and enter the version you run to see whether it falls in the affected range.

In the Intelligence 360 plan

Attack Surface Management

See the assets tied to your domains, the technologies they run and known vulnerabilities in one list.

CVE-2025-70819 · D6 Ultra · Dark Radar