CVE-2026-53786

Medium

Description

rsync before 3.5.0 contains a filter rule bypass vulnerability that allows authenticated clients to override module-level filter restrictions by supplying malicious --filter merge file directives. Attackers can inject client-side merge file directives during filter evaluation to introduce rules that supersede daemon module-level restrictions, gaining access to files the module filter was intended to exclude.

SeverityMedium
CVSS6.5
Exploit probability—
ProductSamba Rsync
PublishedAug 13, 2026
First seenAug 13, 2026

How to fix

Affected products

ProductAffected versionsFixed in
samba rsyncv < 3.5.03.5.0

Check your version

Choose the product and enter the version you run to see whether it falls in the affected range.

In the Intelligence 360 plan

Attack Surface Management

See the assets tied to your domains, the technologies they run and known vulnerabilities in one list.